Známy detský spisovateľ Eduard Uspensky negatívne reagoval na správu, že štúdio Sojuzmultfilm vydalo novú sériu dobrodružstiev o obyvateľoch dediny Prostokvashino. Počas niekoľkých mesiacov sa strany nemohli dohodnúť, kto vlastní práva na ich obľúbené postavy. Výsledkom bolo, že sa Ouspensky obrátil na vyšetrovací výbor a generálnu prokuratúru.
V polovici roku 2017 vyšlo najavo, že filmové štúdio Sojuzmultfilm reštartuje populárne sovietske animované filmy Parrot Kesha, Kitten s menom Woof a Prostokvashino. Pokiaľ ide o práva na posledný scenár, vrátane použitia postáv, prepukol škandál medzi filmovým štúdiom a autorom kníh o dobrodružstvách strýka Fedora, mačkou Matroskin a psom Šaríkom Eduardom Uspenským.
Sojuzmultfilm ponúkol autorovi kníh o dedine Prostokvashino a jej obyvateľoch viac ako päť miliónov rubľov. Navyše nešlo o úplné uplatnenie autorských práv, ale o využitie iba časti tvorivosti. Prvýkrát sa zástupcovia filmového štúdia osobne stretli s Uspenským, uskutočnili sa ďalšie dve stretnutia s jeho právnikmi a oficiálnymi zástupcami. Vedenie spoločnosti Sojuzmultfilm označilo ponuku značného honoráru za „gesto dobrej vôle a veľkej úcty k spisovateľovi a jeho dielam“. Sám Eduard Nikolajevič osobne napísal ruskému prezidentovi Vladimirovi Putinovi s tým, že filmové štúdio už začalo pracovať na nových epizódach karikatúry, bez toho, aby čakalo na súhlas autora.
Reakcia na prvé epizódy
Obyvatelia bývalého ZSSR sa tešili na prvú sériu nových dobrodružstiev obyvateľov dediny Prostokvashino, pretože sa museli opäť stretnúť s postavami, ktoré od detstva milovali. Kotu Matroskin vyjadril syn Olega Tabakova Anton, ktorý sa snažil čo najviac uchovať intonácie jeho otca známe miliónom. Hlas dali Šarikovi Garik Sukačev a poštárovi Pechkinovi Ivan Okhlobystin.
Premiéra pokračovania „Prostokvashino“sa konala 3. apríla 2018. Eduard Uspensky oznámil spoločnosti Sojuzmultfilm, že má v úmysle obrátiť sa na súd v súvislosti s porušením jeho autorských práv. Spisovateľa pobúrilo, že mu nebolo oznámené ani to, že prvá epizóda už bola divákom predstavená. Eduard Nikolajevič poprel informácie o osobnom stretnutí so zástupcami Sojuzmultfilmu a ponuke peňazí pre neho pre Prostokvashino.
Po tom, čo známy detský predseda pohrozil filmovému štúdiu súdom, Sojuzmultfilm uviedol, že má všetky právne dokumenty, ktoré umožňujú použitie fragmentov knihy a postáv na vlastné účely. Začali sa právne rokovania na oboch stranách.
Eduard Nikolajevič nesledoval prvé epizódy nového „Prostokvashina“. V roku 2011 mu bola stanovená strašná diagnóza. Spisovateľ dlhé roky bojoval s rakovinou žalúdka a potom s rakovinou prostaty už nebolo nádeje na uzdravenie. Novinári jedného z televíznych kanálov prišli navštíviť Uspenského a ukazovali mu nové epizódy. Video jasne ukazuje, že pre spisovateľa sediaceho na invalidnom vozíku je fyzicky ťažké odpovedať na otázky a sledovať zábery na obrazovke notebooku. Zo všetkého, čo bolo povedané, novinári nechali niekoľko fráz, ktoré potrebovali, a zvyšok bol nemilosrdne vystrihnutý.
Odvolanie na vyšetrovací výbor
Koncom apríla 2018 poslal Eduard Uspenskij odvolanie na Vyšetrovací výbor Ruskej federácie, Generálnu prokuratúru a účtovnú komoru, kde požiadal o „prijatie opatrení“proti štúdiu Sojuzmultfilm. Spisovateľ potvrdil, že nepodpísal žiadne zmluvy a nesúhlasil s použitím jeho diel na tvorbu nových animovaných filmov. Oslovil tiež hercov, ktorí vyjadrili postavy, a vyzval ich, aby upustili od ďalších prác na projekte.
Spoločnosť „Sojuzmultfilm“naďalej trvá na legitimite svojho konania a tvrdí, že vlastní právne dokumenty s autorskými právami na „sprisahanie“a postavy „prostokvashinského“. Podľa nich škandál prepukol iba kvôli chamtivosti spisovateľa. Ouspensky údajne nebol spokojný s výškou náhrady, ktorá mu bola ponúknutá, a oznámil sumu neprimerane veľkú, ktorá sa rovná ročnému rozpočtu celého filmového štúdia.
Finálny
Niekoľko mesiacov sa Sojuzmultfilm a Eduard Uspenský nedokázali dohodnúť. Každý bránil svoj pohľad a nechystal sa ustúpiť. Začiatkom augusta sa príbeh skončil.
Spisovateľ súhlasil so všetkými návrhmi štúdia Sojuzmultfilm a podpísal dokumenty, ktoré udeľujú práva na použitie pôvodných línií vývoja zápletky a postáv desiatich predtým nenatočených príbehov z kníh Prostokvashina. Filmové štúdio získalo aj licencie na ochranné známky s menami a obrázkami Matroskina, Šaríka, strýka Fedora, Pečkina a ďalších hrdinov. Eduard Nikolajevič mal dostať určitú odmenu z licencií.
Yuliana Slashcheva, predsedníčka správnej rady štúdia Sojuzmultfilm, uviedla, že s výsledkami rokovaní a uzavretej dohody je celkom spokojná. Objasnila, že konflikt bol urovnaný a začala sa „konštruktívna spolupráca“. Podľa vedúceho štúdia sa začali rokovania s Eduardom Uspenským o úprave jeho ďalších diel.
Možno by v nasledujúcich rokoch diváci videli nové karikatúry o dobrodružstvách krokodíla Genu a Cheburashky, dievčaťa Very a jej opice Anfisy a ďalších milovaných hrdinov z detstva. Ale spisovateľ nebol schopný chorobu prekonať. Po ďalšom komplikovanom kurze chemoterapie v zahraničí sa Uspenskij vrátil do Moskvy. 9. augusta 2018 stratil svoj výtvor, a keď sa prebral z bezvedomia, hospitalizáciu odmietol. Eduard Nikolajevič zomrel 14. augusta 2018 vo svojom dome v obci Puchkovo v Moskovskom správnom obvode Troitsky. Autor kníh, ktoré milujú deti, boli pochované na Troekurovskom cintoríne.
